Lucretia和巴蒂塔斯(約翰·漢納 飾)期待著葛雷博的到來(lái)。斯巴達(dá)克斯在競(jìng)技場(chǎng)上殺死了索隆尼斯之后，計(jì)劃向巴蒂塔斯和葛雷博復(fù)仇。米拉警告斯巴達(dá)克斯，如果他殺死巴蒂塔斯，根據(jù)羅馬法，所有巴蒂塔斯的奴隸都會(huì)被處死。斯巴達(dá)克斯發(fā)現(xiàn)瓦羅的妻子變成了巴蒂塔斯的奴隸，被迫停止了行動(dòng)。葛雷博命令斯巴達(dá)克斯和他的士兵搏斗來(lái)展示他的能力。Lurectia懷孕了，克雷斯和妮維雅的戀情曝光，而巴蒂塔斯也意識(shí)到Lucretia和克雷斯的關(guān)系。妮維雅被賣(mài)掉，克雷斯收到鞭刑。阿舒爾因?yàn)橹矣诎偷偎?，從?xùn)練營(yíng)搬出到公館。葛雷博拒絕為巴蒂塔斯謀得職位。巴蒂塔斯和Lucretia揭露Ilithyia謀殺了Licinia。葛雷博被迫答應(yīng)巴蒂塔斯的要求。妮維雅告訴教練員巴卡是被謀殺的。教練員意識(shí)到阿舒爾欺騙了他。